Funky looking lid! The Dye i4 visor only works so well because of the rest of the i4 mask system. On its own it probably won't be so good.
What you could do though is get a hard neoprene lower mask and use goggle clips to attach it to the rails on a MICH/FAST type helmet: