Mk 23's are simple to work on.
As it happens I did one of mine yesterday. It was leaking from base.
Popped out pins, removed base took old o ring out, put in new one. Took out fill valve removed o ring and put on new one. Reassembled,gassed up,stood in bowl of water and no bubbles. Whole job prob ten mins.?