But that's exactly what you did.
But a simple phone call is usually all that's needed, if that doesn't work then by all means, take it to to e mails.
Perhaps you can use this as a lesson not to make assumptions and jump to incorrect conclusions in future