I have been wondering about this too - AirTac make the mag well adapters (either M4 or MP5 mag versions) but you need to borrow some parts from a donor MWS MAG.
I have seen people put the line direct into the fill valve of a MWS mag and refill from a speed loader. Probably better for DMR applications where getting through rounds is less of an issue!