Defenetly!
Basically ,you just need a refill adapter,cool down the coleman can (15-20min) ,screw it and turn upside down the big one ,open the gas and fill until 400g (originally its 465g net,so thats might be safer if you stay under the official filling weight. Obviously all of this under the proper circumstances ,but dont take as a gospel, just what I know about it!