I owned one for over a year
Chrono was a pain in the proverbial
One site I visited , it chrono’d at almost 900 fps, the marshal just laughed and let me use it.
I never managed to get an accurate reading due to what you have already mentioned (caps, beebs then wad) coming out and screwing up the reading.
There are so many different ways to load the shell as well, which will give you a different result.
For example
You could (if you were a cnut) …..
Prime the chamber with gas Co2, then use a cardboard wad, and use a few of these for the Chrono check. The wads shreds when the gas is released giving a lower muzzle velocity than if you primed with liquid Co2 and used plastic wads which don’t shred. Giving you a waaay higher muzzle velocity.
A lot of sites are wise to this, and have banned their use.
Its an awesomely realistic toy to field though