The TLDR feels like: continue the recommendation of PayPal, add a note into the rules saying prices must be inclusive of all fees for your chosen payment/shipping method. It's not something to actively moderate, but it's a friendly reminder to create an open/honest sale and means you can act if...