I dont know much about ballistic effects on the human body but going through and through to me would leave the person better off assuming it didnt hit anything vital. If the bullet stops in the body it would transfer a lot of kinetic energy on the impact whereas one going straight through would surely retain much more energy as it leaves. That's purely conjecture though so dont take it as fact.